celikci
New member
Sonunda kamera bir kamerayı filme alır. Beyaz bir güvercin ekranın dışından fotoğrafa doğru uçuyor ve cihazın üzerine oturuyor. Kutsal Ruh böylece sinemayı kutsar; güzel bir ütopya. Bunu, en üstte Andrei Tarkovsky’ye ithaf edilen son jenerik takip ediyor. Yeni biten filmin yönetmeni Sergei Parajanov ile Tarkovsky 1962’den beri yakın arkadaştı. Her zaman birbirlerine destek olmaya çalıştılar. Her ikisi de hayatları boyunca Sovyet Kültür Bakanlığı’nın sansürüne maruz kaldılar ve gizli servisin zulmüne maruz kaldılar. 1948-1982 yılları arasında “sodomi” de dahil olmak üzere üç kez hapse atılan Parajanov, 1987 yılında perestroyka bayrağı altında “Müzisyen Kerib”i vurmuştu. Bu onun son filmi olacaktı. 1990 yılında Tiflis’te öldü. Tarkovsky, 1986’da Paris’teki sürgünden ondan önce geldi.
Mikhail J. Lermontov’un aynı adlı masalından uyarlanan eserin orijinal adı olan “Aşık Kerib”, bir film mucizesidir. Benzersizliğini kelimelerle anlatmak imkansızdır. Peter Handke’nin iyileştirici etkiye atfettiği türden bir hayrete ilham veriyor, çünkü “artık şaşırmayan herkes aradaki boşlukları kaybetmiştir.” Paradzhanov bu tür geçitleri açıyor, gizli şeyleri görünür kılıyor ve hayal gücünün gücünde ısrar ediyor. hayatta kalmanın yolu.
Reklam | Okumaya devam etmek için kaydırın
“Aşık Kerib” bir tür hikayeyi takip ediyor ancak geleneksel olay örgüsüyle hiçbir ilgisi yok. Gelinine dönüş yolunu bulmak için dünyayı dolaşan bir saz sanatçısının yolculuğunu anlatıyor. Onu bin gün bekleyeceğine söz verdi. Bundan sonra başka birinin ısrarına boyun eğecek. Bu masalın sonu da iyi bitiyor. Ancak mutlu sona ulaşana kadar Kerib’in birçok sınavdan geçmesi gerekir; zalim hükümdarlara ve vahşi hayvanlara maruz kalır. Sonunda bir aziz onu havada sevgilisine doğru yönlendirir. Bu doğulu Orpheus’un yolculuğu neredeyse kelimeler olmadan, bazen altyazılı çok kısa bölümler halinde anlatılıyor. Danslar, şarkılar, ritüeller ve rüyalar bir araya gelerek benzersiz bir tablo dizisi oluşturuyor.
Bu film mucizesinin yaratıcısı, bundan yaklaşık 100 yıl önce, 9 Ocak 1924’te, Gürcistan’ın başkenti Tiflis’te Sarkis O. Parajanyan adında bir Ermeni olarak dünyaya geldi. Moskova’da yönetmenlik okuduktan sonra 1955’te Kiev’e gitti ve 1964’te “Unutulmuş Ataların Gölgeleri”ni çekti. Hayatı boyunca kendisini Ukrayna muhalif ve bağımsızlık hareketine bağlı hissetti. “Aşık Kerib” aynı zamanda sınır ötesi, çok etnikli bakış açısını da ortaya koyuyor. Malzeme Azerbaycan’dan gelen bir efsaneye dayanmaktadır; Rusça, Gürcüce ve Azerice konuşulmaktadır. Bir bölümde Dağlık Karabağ (Artsakh) konusunda o dönemde zaten kaynamaya başlayan çatışmaya değiniliyor. Bir ara başlık “Yalnızca tek bir Tanrı vardır” diye uyarıyor.
Kerib, ozan 9 Ocak saat 20.00’de Krokodil sinemasında gösterime girecek. Sergei Parajanov’u Tiflis’te birkaç kez ziyaret eden Gürcistan uzmanı Ekkehard Maaß’ın girişiyle. Bunu 20 Ocak’tan itibaren Arsenal’de bir Parajanov retrospektifi izleyecek.
Mikhail J. Lermontov’un aynı adlı masalından uyarlanan eserin orijinal adı olan “Aşık Kerib”, bir film mucizesidir. Benzersizliğini kelimelerle anlatmak imkansızdır. Peter Handke’nin iyileştirici etkiye atfettiği türden bir hayrete ilham veriyor, çünkü “artık şaşırmayan herkes aradaki boşlukları kaybetmiştir.” Paradzhanov bu tür geçitleri açıyor, gizli şeyleri görünür kılıyor ve hayal gücünün gücünde ısrar ediyor. hayatta kalmanın yolu.
Reklam | Okumaya devam etmek için kaydırın
“Aşık Kerib” bir tür hikayeyi takip ediyor ancak geleneksel olay örgüsüyle hiçbir ilgisi yok. Gelinine dönüş yolunu bulmak için dünyayı dolaşan bir saz sanatçısının yolculuğunu anlatıyor. Onu bin gün bekleyeceğine söz verdi. Bundan sonra başka birinin ısrarına boyun eğecek. Bu masalın sonu da iyi bitiyor. Ancak mutlu sona ulaşana kadar Kerib’in birçok sınavdan geçmesi gerekir; zalim hükümdarlara ve vahşi hayvanlara maruz kalır. Sonunda bir aziz onu havada sevgilisine doğru yönlendirir. Bu doğulu Orpheus’un yolculuğu neredeyse kelimeler olmadan, bazen altyazılı çok kısa bölümler halinde anlatılıyor. Danslar, şarkılar, ritüeller ve rüyalar bir araya gelerek benzersiz bir tablo dizisi oluşturuyor.
Bu film mucizesinin yaratıcısı, bundan yaklaşık 100 yıl önce, 9 Ocak 1924’te, Gürcistan’ın başkenti Tiflis’te Sarkis O. Parajanyan adında bir Ermeni olarak dünyaya geldi. Moskova’da yönetmenlik okuduktan sonra 1955’te Kiev’e gitti ve 1964’te “Unutulmuş Ataların Gölgeleri”ni çekti. Hayatı boyunca kendisini Ukrayna muhalif ve bağımsızlık hareketine bağlı hissetti. “Aşık Kerib” aynı zamanda sınır ötesi, çok etnikli bakış açısını da ortaya koyuyor. Malzeme Azerbaycan’dan gelen bir efsaneye dayanmaktadır; Rusça, Gürcüce ve Azerice konuşulmaktadır. Bir bölümde Dağlık Karabağ (Artsakh) konusunda o dönemde zaten kaynamaya başlayan çatışmaya değiniliyor. Bir ara başlık “Yalnızca tek bir Tanrı vardır” diye uyarıyor.
Kerib, ozan 9 Ocak saat 20.00’de Krokodil sinemasında gösterime girecek. Sergei Parajanov’u Tiflis’te birkaç kez ziyaret eden Gürcistan uzmanı Ekkehard Maaß’ın girişiyle. Bunu 20 Ocak’tan itibaren Arsenal’de bir Parajanov retrospektifi izleyecek.