celikci
New member
Ev
Kültür
Oscar: Batıda Yeni Bir Şey Yok, tüm zamanların en iyi filmlerinden biridir.
Dizi, Almanya’nın her yerinde ağır bir şekilde eleştirildi. Savaşın ne anlama geldiğini inanılmaz derecede gerçekçi bir şekilde gösteriyor. Kanlı Korku! Bir yorum.
Franz Becki
03/13/2023 | 03/13/2023 – 21:13 tarihinde güncellendi
Edward Berger’in 2022 savaş draması Nothing New in the West’ten bir sahneImago/Everett Koleksiyonu
Bu, Jesko zu Dohna’nın “‘Batıda Yeni Bir Şey Yok’ tüm zamanların en kötü filmlerinden biridir” yazısına verilen yanıttır. Alman Oscar ödüllü oyuncu hakkındaki görüşlerinizi şu adrese gönderin: briefe@Haberler.
Pazardan Pazartesiye kadar olan gecede, Edward Berger’in “Batı’da Yeni Bir Şey Yok”u dört Oscar kazandı. Erich Maria Remarque’ın çok satan romanından uyarlanan film, Hollywood’daki Dolby Theatre’da düzenlenen 95. Akademi Ödülleri’nde En İyi Uluslararası Film, En İyi Sinematografi, En İyi Müzik ve En İyi Yapım Tasarımı ödüllerini kazandı.
2022’deki ilk film gösterimlerinin ardından şimdiden ağır eleştiriler gelirken, uluslararası başarının ardından savaş dramasına yönelik polemikler yoğunlaştı. Bir yandan, izleyiciyi sadece birkaç saniye içinde inandırıcı bir savaş senaryosuna götüren filmin yadsınamaz gerçekçiliğinin eleştirmenler tarafından kabul edilmesi. Öte yandan, Berger’in I. Dünya Savaşı açıklamasının tarihsel olarak yanlış olduğu ve Remarque’ın başyapıtından ışık yılları çıkarıldığı söylendi. Ama gerçekten böyle mi? HAYIR!
“Batı’da Yeni Bir Şey Yok” dört Oscar kazandı
Almanya’da savaş konusu bariz sebeplerden dolayı kolay değil. Bu nedenle dramaya yönelik eleştirilerin çoğu, uyarlamanın uluslararası başarısının ancak belli bir mesafeyle onaylandığı Almanya tarafından geldi. Edward Berger, Berliner Zeitung’a “Hepimiz korkunç geçmişimizin mirasıyla büyüdük” dedi. “Şahsen ben suçluluk, sorumluluk, utanç ve üzüntü hissediyorum. Bunu omuzlarımızda ve bedenlerimizde taşıyoruz.”
Sonunda Amerikan Hollywood savaş filmi yok
Yönetmen, son yıllardaki pek çok savaş filminin aksine bu hüznü, devrim niteliğinde bile nitelendirilebilecek yapıtına aktarıyor. Bu, Ridley Scott’ın Black Hawk Down (2001) filminden Clint Eastwood’un American Sniper’ına (2014) kadar, “iyi”nin sadece “kötü”ye karşı savaştığı filmleri içerir. Ancak “Nothing New in the West”in ilk Alman film uyarlaması ne iyi ne de kötü bilir. Duygular için zamanın olmadığı bir dünya tasvir edilir. Paul Bäumer, izleyicinin film boyunca belirli bir bağ kurduğu bir kahramandan çok bir anti-kahramandır.
Yönetmen Edward Berger, en iyi uluslararası film için “Batıda Yeni Bir Şey Yok” ödülünü kabul etti. Almanya nadiren Oscar’larda bu kadar başarılı olmuştur. Chris Pizzello/Invision/AP
Volker Bertelmann, Los Angeles’ta Dolby Theatre’da düzenlenen Oscar’larda “Nothing New in the West” ile en iyi film müziği ödülünü aldı. Chris Pizzallo/AP
«Nothing New in the West» için üçüncü Oscar’ı kabul ettiler: Ernestine Hipper ve Christian M. Goldbeck en iyi prodüksiyon tasarımı için ödüllendirildi.Chris Pizzello/Invision/AP
Görüntü yönetmeni James Friend, Oscar’larda Dolby Theatre’da ‘Batı’ için en iyi görüntü yönetmeni ödülünü kabul etti.Chris Pizzello/Invision/AP
Top Yemi: Savaş Döngüsü
Berger filmi, savaşın harap ettiği doğayı tasvir eden bir senaryoda, insanlar ve hayvanlar arasındaki keskin bir zıtlıkla açar. Pitoresk dağların arkasında durgun bir şafak görülüyor. Görkemli ormanlar, şiddetli rüzgardan etkilenmez. Bir tilki ailesi arazide ihtiyatla sürünür. Ve hızlı bir şekilde barışçıl titreşimlerle aynıydı. Heinrich adında genç bir asker, savaş alanında trajik bir şekilde ölür. Üniforması ve botları çıkarıldıktan sonra cesedi toplu mezarda sona erer. Terziler tarafından yamalanan açık yeşil kumaşta hâlâ kan var.
Başka bir askerin de ölen kişinin kıyafetlerini giydiği söyleniyor: Paul Bäumer. Yönetmen bununla, gençleri düzenli olarak top yemi haline getiren savaşın döngüsel doğasını göstermek istiyor. Savaş yanlısı savunucular, masum gençleri ölüme mahkum ederken hayatlarını riske atmadan ve güzel yemekler yiyerek her zaman perde arkasında dururlar. Bunu yapmak için Berger, kendisinin ve personelinin karargahı olarak hizmet veren işgal altındaki bir Fransız şatosunda kendisi iyi et yerken ve kırmızı şarap içerken adamlarını sonuna kadar feda eden Devid Striesow’un canlandırdığı General Friedrich karakterini icat eder.
Paul Bäumer’in açık mavi gözlerinde genç bir adamın savaş alanında hissettiği korkuyu görebilirsiniz. Daha önce arkadaşlarıyla savaşa gitmek için yaşı hakkında bile yalan söylemişti. Savaşa duyulan bu coşku, gençliğin maruz kaldığı beyin yıkamayı göstermek için başlangıçta Paul’ün öğretmeninin vatansever bir konuşmasıyla Berger tarafından tasvir ediliyor.
Gerçek, savaş hevesine kısa sürede son verdi.
Çocuklar, Alman İmparatorluğu’nun hizmetinde Batı Cephesinde siper savaşında görevlendirildiklerinde savaş hakkında hiçbir şey bilmiyorlar. Şarkı söylemek, neşe ve gülümsemeler göz açıp kapayıncaya kadar patlamalara, molozlara ve kana dönüşür. Aynı zamanda, merkez siyasetçi Matthias Erzberger’in (Daniel Brühl’ün canlandırdığı) çatışmayı çözmek isteyen bir karakter olarak vurgulandığı barış görüşmeleri gerçekleşir. Erzberger’in Fransız Mareşal Ferdinand Foch ile anlaşmaya varması için 72 saati var. Ateşkes nihayet 11 Kasım 1918’de yürürlüğe girer, ancak General Friedrich savaşı muzaffer bir savaşla bitirmek ister ve çoğu asker için aynı zamanda hayatlarının son olayı olan son bir yararsız saldırı başlatır.
Paul Bäumer’in bir mezarda göğüs göğüse bir kavgada bıçakla hayatını savunduğu sahne de özellikle dokunaklı. Bakışlarını fark etmeden önce düşmanını birkaç kez göğsünden bıçaklıyor: o da en az onunki kadar korkmuş. Bitkin bir halde yanına yere düşer ve bir şekilde yaptığı şeyi geri almaya çalışır, ancak artık çok geç. Etkileyici derecede gerçekçi, Batıda Yeni Bir Şey Yok, görsel efektler, müzik ve seslerle izleyicileri doğrudan savaşın içine taşıyor. Avrupa’da şiddet ve vahşet yeniden su yüzüne çıkarken, drama inanılmaz derecede çağdaş bir geçmişi ortaya koyuyor. Savaş nihayet bir Haber oyunu olarak değil, gerçekte olduğu gibi sunuldu: kanlı bir korku olarak!
Geri bildiriminiz var mı? Bize yazın! briefe@Haberler
Kültür
Oscar: Batıda Yeni Bir Şey Yok, tüm zamanların en iyi filmlerinden biridir.
Dizi, Almanya’nın her yerinde ağır bir şekilde eleştirildi. Savaşın ne anlama geldiğini inanılmaz derecede gerçekçi bir şekilde gösteriyor. Kanlı Korku! Bir yorum.
Franz Becki
03/13/2023 | 03/13/2023 – 21:13 tarihinde güncellendi
Edward Berger’in 2022 savaş draması Nothing New in the West’ten bir sahneImago/Everett Koleksiyonu
Bu, Jesko zu Dohna’nın “‘Batıda Yeni Bir Şey Yok’ tüm zamanların en kötü filmlerinden biridir” yazısına verilen yanıttır. Alman Oscar ödüllü oyuncu hakkındaki görüşlerinizi şu adrese gönderin: briefe@Haberler.
Pazardan Pazartesiye kadar olan gecede, Edward Berger’in “Batı’da Yeni Bir Şey Yok”u dört Oscar kazandı. Erich Maria Remarque’ın çok satan romanından uyarlanan film, Hollywood’daki Dolby Theatre’da düzenlenen 95. Akademi Ödülleri’nde En İyi Uluslararası Film, En İyi Sinematografi, En İyi Müzik ve En İyi Yapım Tasarımı ödüllerini kazandı.
2022’deki ilk film gösterimlerinin ardından şimdiden ağır eleştiriler gelirken, uluslararası başarının ardından savaş dramasına yönelik polemikler yoğunlaştı. Bir yandan, izleyiciyi sadece birkaç saniye içinde inandırıcı bir savaş senaryosuna götüren filmin yadsınamaz gerçekçiliğinin eleştirmenler tarafından kabul edilmesi. Öte yandan, Berger’in I. Dünya Savaşı açıklamasının tarihsel olarak yanlış olduğu ve Remarque’ın başyapıtından ışık yılları çıkarıldığı söylendi. Ama gerçekten böyle mi? HAYIR!
“Batı’da Yeni Bir Şey Yok” dört Oscar kazandı
Almanya’da savaş konusu bariz sebeplerden dolayı kolay değil. Bu nedenle dramaya yönelik eleştirilerin çoğu, uyarlamanın uluslararası başarısının ancak belli bir mesafeyle onaylandığı Almanya tarafından geldi. Edward Berger, Berliner Zeitung’a “Hepimiz korkunç geçmişimizin mirasıyla büyüdük” dedi. “Şahsen ben suçluluk, sorumluluk, utanç ve üzüntü hissediyorum. Bunu omuzlarımızda ve bedenlerimizde taşıyoruz.”
Sonunda Amerikan Hollywood savaş filmi yok
Yönetmen, son yıllardaki pek çok savaş filminin aksine bu hüznü, devrim niteliğinde bile nitelendirilebilecek yapıtına aktarıyor. Bu, Ridley Scott’ın Black Hawk Down (2001) filminden Clint Eastwood’un American Sniper’ına (2014) kadar, “iyi”nin sadece “kötü”ye karşı savaştığı filmleri içerir. Ancak “Nothing New in the West”in ilk Alman film uyarlaması ne iyi ne de kötü bilir. Duygular için zamanın olmadığı bir dünya tasvir edilir. Paul Bäumer, izleyicinin film boyunca belirli bir bağ kurduğu bir kahramandan çok bir anti-kahramandır.
Yönetmen Edward Berger, en iyi uluslararası film için “Batıda Yeni Bir Şey Yok” ödülünü kabul etti. Almanya nadiren Oscar’larda bu kadar başarılı olmuştur. Chris Pizzello/Invision/AP
Volker Bertelmann, Los Angeles’ta Dolby Theatre’da düzenlenen Oscar’larda “Nothing New in the West” ile en iyi film müziği ödülünü aldı. Chris Pizzallo/AP
«Nothing New in the West» için üçüncü Oscar’ı kabul ettiler: Ernestine Hipper ve Christian M. Goldbeck en iyi prodüksiyon tasarımı için ödüllendirildi.Chris Pizzello/Invision/AP
Görüntü yönetmeni James Friend, Oscar’larda Dolby Theatre’da ‘Batı’ için en iyi görüntü yönetmeni ödülünü kabul etti.Chris Pizzello/Invision/AP
Top Yemi: Savaş Döngüsü
Berger filmi, savaşın harap ettiği doğayı tasvir eden bir senaryoda, insanlar ve hayvanlar arasındaki keskin bir zıtlıkla açar. Pitoresk dağların arkasında durgun bir şafak görülüyor. Görkemli ormanlar, şiddetli rüzgardan etkilenmez. Bir tilki ailesi arazide ihtiyatla sürünür. Ve hızlı bir şekilde barışçıl titreşimlerle aynıydı. Heinrich adında genç bir asker, savaş alanında trajik bir şekilde ölür. Üniforması ve botları çıkarıldıktan sonra cesedi toplu mezarda sona erer. Terziler tarafından yamalanan açık yeşil kumaşta hâlâ kan var.
Başka bir askerin de ölen kişinin kıyafetlerini giydiği söyleniyor: Paul Bäumer. Yönetmen bununla, gençleri düzenli olarak top yemi haline getiren savaşın döngüsel doğasını göstermek istiyor. Savaş yanlısı savunucular, masum gençleri ölüme mahkum ederken hayatlarını riske atmadan ve güzel yemekler yiyerek her zaman perde arkasında dururlar. Bunu yapmak için Berger, kendisinin ve personelinin karargahı olarak hizmet veren işgal altındaki bir Fransız şatosunda kendisi iyi et yerken ve kırmızı şarap içerken adamlarını sonuna kadar feda eden Devid Striesow’un canlandırdığı General Friedrich karakterini icat eder.
Paul Bäumer’in açık mavi gözlerinde genç bir adamın savaş alanında hissettiği korkuyu görebilirsiniz. Daha önce arkadaşlarıyla savaşa gitmek için yaşı hakkında bile yalan söylemişti. Savaşa duyulan bu coşku, gençliğin maruz kaldığı beyin yıkamayı göstermek için başlangıçta Paul’ün öğretmeninin vatansever bir konuşmasıyla Berger tarafından tasvir ediliyor.
Gerçek, savaş hevesine kısa sürede son verdi.
Çocuklar, Alman İmparatorluğu’nun hizmetinde Batı Cephesinde siper savaşında görevlendirildiklerinde savaş hakkında hiçbir şey bilmiyorlar. Şarkı söylemek, neşe ve gülümsemeler göz açıp kapayıncaya kadar patlamalara, molozlara ve kana dönüşür. Aynı zamanda, merkez siyasetçi Matthias Erzberger’in (Daniel Brühl’ün canlandırdığı) çatışmayı çözmek isteyen bir karakter olarak vurgulandığı barış görüşmeleri gerçekleşir. Erzberger’in Fransız Mareşal Ferdinand Foch ile anlaşmaya varması için 72 saati var. Ateşkes nihayet 11 Kasım 1918’de yürürlüğe girer, ancak General Friedrich savaşı muzaffer bir savaşla bitirmek ister ve çoğu asker için aynı zamanda hayatlarının son olayı olan son bir yararsız saldırı başlatır.
Paul Bäumer’in bir mezarda göğüs göğüse bir kavgada bıçakla hayatını savunduğu sahne de özellikle dokunaklı. Bakışlarını fark etmeden önce düşmanını birkaç kez göğsünden bıçaklıyor: o da en az onunki kadar korkmuş. Bitkin bir halde yanına yere düşer ve bir şekilde yaptığı şeyi geri almaya çalışır, ancak artık çok geç. Etkileyici derecede gerçekçi, Batıda Yeni Bir Şey Yok, görsel efektler, müzik ve seslerle izleyicileri doğrudan savaşın içine taşıyor. Avrupa’da şiddet ve vahşet yeniden su yüzüne çıkarken, drama inanılmaz derecede çağdaş bir geçmişi ortaya koyuyor. Savaş nihayet bir Haber oyunu olarak değil, gerçekte olduğu gibi sunuldu: kanlı bir korku olarak!
Geri bildiriminiz var mı? Bize yazın! briefe@Haberler